E-blogs, vous connaissez ? C’est une initiative de Cathy Nivez, ancien journaliste notamment sur Europe 1, et Pierre Chappaz, père de Kelkoo et actuellement patron de Wikio, portail de blogs. Le E, c’est pour Europe. E-blogs est une plateforme non pas de blogs à proprement parler, mais de billets tirés de plusieurs blogs différents, avec une particularité : tous les billets proviennent d’un peu partout en Europe. Piloté par Cathy Nivez, E-blogs regroupe ainsi une sélection d’articles traduits dans cinq langues, en l’occurrence l’allemand, l’italien, l’anglais, l’espagnol et le français et offre ainsi la possibilité aux blogueurs sélectionnés de toucher un public jusque-là inaccessible (sauf à bloguer dans les cinq langues précitées).
Al-Kanz.org vient d’être sélectionné pour faire partie de cette « aventure linguistique et blogosphérique inédite ». Vous pourrez donc lire de temps à autre nos articles dans quatre autres langues. Le premier billet sera une traduction condensé de cet article : Quick halal : la fausse expérimentation.
Merci à Cathy Nivez pour son intérêt.
Féicitations ! C’est mérité ^_^ .
Bonne continuation.
Salam ‘aleykoum,
C’est amplement merité cette selection, espérons juste que les traductions soient bonnes
Félicitations!! C’est une bonne nouvelle! Et espérons que ça permette au site de mieux se faire connaitre!
Bravo, vous l’avez bien mérité!
Qu’Allah vous facilite.
Mashaa Allah, Qu’Allah vous facilite ^
Félicitations. Votre travail est méritoire.
As-Salamû ‘Arleykoum,
En effet, la place n’est pas volé !
Toute mes mabroukations … 😀
Salam o aleykum
Sans vouloir copier: « Mes félicitation » ainsi que mes encouragements. Qu’ALLAH vous récompenses de la meilleurs manière.
Qu’ALLAH vous facilites inshaALLAH.
PS: j’aime beaucoup le logo « Ak-Kanz » spécial ramadan, mashaALLAH!
félicitations à l’équipe Alkanz,votre travail est reconnu par tous.
Bravo!!!
MachaAllah, belle avancée, je vous en souhaite beaucoup d’autres!
pied de nez à vos détracteurs laicards!
as-salâmu ‘alaykum
baraka-Llahu fikum, merci pour vos encouragements
Congrats!
ce que je trouve bien dans ce que tu fais, c’est non seulement tes efforts d’être un des lead sur le sujet de la consommation des musulmans par la qualité de tes articles mais aussi tu suis les tendances web à la culotte si je peux me permettre, et tes lecteurs aussi par la même occasion.