Soit un dialogue entre une femme, non musulmane, et deux femmes voilées.
«Ce n’est pas l’hiver?» J’ai laissé Zébida répondre.
«Non, je sais.
– Pourquoi vous êtes habillées de même?
– On est musulmanes.
– Heu… de quoi?
– Musulmane.
– C’est quoi ça?
– Une religion.
– Vous êtes comme des religieuses?
– Si on veut.
– Est-ce que ça existe encore, des religieuses?
– Oui.
– Est-ce que vous venez du Québec?
– Je viens d’Algérie.
– Toi, tu viens du Québec?
La suite : « Vous êtes comme des religieuses ? »
