Islamophobie. « Punish a Muslim Day », c’est le nom donné à la journée du 3 avril 2018 qui doit être consacrée à, comme indiqué explicitement, « punir un musulman », avec des points à gagner selon l’action menée.
Plusieurs familles musulmanes vivant dans les villes britanniques de Londres, Bradford, Leicester, Cardiff ou encore Sheffield ont en effet rapporté avoir reçu la semaine dernière une lettre anonyme au contenu particulièrement violent.
La lettre commence par le texte suivant :
« They have hurt you, they have made your loved ones suffer. They have caused you pain and heartache. What are you going to about it?
Are you a ‘sheep’ like the vast majority of the population? Sheep follow orders and are easily led, they are allowing the white majority nations of Europe and North America to become overrun by those who would like nothing more than to do us harm and to turn our democracies into sharia-led police states. Only you can help turn this thing around, only you have the power. Do not be a sheep!”
Nous vous en proposons la traduction suivante :
« Ils vous ont blessés, ils ont fait souffrir vos proches. Ils vous ont causés douleur et chagrin. Qu’allez-vous faire ? Êtes-vous un ‘mouton’ à l’instar de la grande majorité de la population ? Les moutons suivent les ordres et sont facilement menés, ils permettent aux nations d’Europe et d’Amérique du Nord à majorité blanche d’être envahies par ceux qui ne veulent rien de plus que nous nuire et convertir nos démocraties en Etats policiers dirigés par la shari’a. Vous seuls pouvez aider à changer les choses, vous seuls en avez le pouvoir. Ne soyez pas des moutons ! »
Suit alors un tableau de « récompenses » (rewards) pour diverses actions menées à bien, toutes aussi violentes les unes que les autres. En voici le détail, traduit par nos soins.
| Récompenses (en points) | Actions à mener |
| 10 points | Agresser verbalement un musulman |
| 25 points | Arracher le hijab d’une « femme » musulmane |
| 50 points | Jeter de l’acide au visage d’un musulman |
| 100 points | Battre un musulman |
| 250 points | Torturer un musulman (l’électrocuter, le dépecer, utiliser un rack) |
| 500 points | Charcuter un musulman (avec un fusil, un couteau, un véhicule ou autrement) |
| 1 000 points | Incendier ou faire exploser une bombe contre une mosquée |
| 2 500 points | Détruire par l’arme nucléaire La Mecque |
Cette campagne d’une rare violence a suscité un vif émoi à travers tout le Royaume-Uni. Plusieurs femmes et hommes politiques ont tenu à condamner publiquement cet appel au meurtre.
Sur Facebook, la députée Naz Shah affirme avoir discuté avec la police, qui lui a assurée que le contre-terrorisme, saisi de l’affaire, a diligenté une enquête pour l’ensemble du territoire.
Naz Shah a par ailleurs lancé un appel à la vigilance et à signaler toute activité suspecte à la police ; laquelle police, à l’instar de celle du West Yorkshire, s’est exprimée publiquement : « Nous sommes plus forts quand nous sommes unis et ne sommes pas divisés. ##WeStandTogether », peut-on notamment lire dans un communiqué de presse disponible en ligne.
Sur Twitter, le ministre Nick Bourne a déploré cette haine qui, selon lui, tente de diviser les Britanniques en menaçant leur mode de vie par « une tentative raciste, illégale et dangereuse ».
Deplore this hateful,sickening Punish a Muslim day attempt to divide us and threaten our way of life. Our country and all our diverse united people will see this dreadful,gut wrenching gutter inhabiting campaign for what it is – a racist, illegal dangerous attempt to divide us.
— Lord Nick Bourne (@lordnickbourne) March 11, 2018
Autre homme politique à condamner cette campagne islamophobe, le député Sajid Javid a indiqué que « les musulmans britanniques doivent pouvoir vivre sans crainte d’être attaqués ». Et d’ajouter que tout sera fait pour punir « ceux qui répandent la haine ».
Disturbing reports of Islamophobic letters in the #Midlands – let me be clear, British Muslims should be able to live without fear of abuse and attack and we will do everything in our power to tackle those who spread hate
— Sajid Javid (@sajidjavid) 11 mars 2018
N’ayons pas peur des mots, ne craignons pas de nommer la réalité telle qu’elle est. Cette lettre anonyme, envoyée en bien des exemplaires à des familles musulmanes de Grande-Bretagne, n’est autre qu’un appel à pogroms.
Pogrom : « Émeute sanglante dirigée contre une minorité ethnique ou religieuse », (Larousse).
Cette campagne est horrible; elle devrait être dénoncée aux autorités, et des sanctions légales devraient être prises à l’encontre des responsables !
Assalamu Ailaikum,
Pour le 3 avril, quand (je ne sais qui) vont punir les musulmans. Je voudrais savoir à quoi servent les points.
Et ils sont vraiment parti très loin en voulant détruire la Mecque.
Quelle est la solution
C est une horreur une honte ces personnes doivent etres punies! Que Dieu protege nos freres et soeurs!